В іспанську історію видатний мореплавець увійшов як Крістобаль Колон (Colon), в італійську - Colombo, в португальську - Colom, у Великобританії його прізвище пишуть на латинський лад, - Колумбус. Нам же він відомий як Христофор Колумб. З ім'ям цієї людини пов'язана найбільша в історії географічних відкриттів помилка. Велика помилка, що привела до великого відкриття. Шукаючи Індію, Христофор Колумб прийшов до берегів Америки.